Hello again! Could this be reviewed in the nearest future?
This is a blocker for our HarmonyX switch in Bannerlord!
As a workaround, we might potentially fork it and wait for the PR/Issue resolution in the standard manner, but worst case we'll use this PR as a solution and we'll distribute a compiled HarmonyX based on the PR as the replacement of the vanilla Harmony!

We forked HarmonyX and use that fork for now. We do hope that we can switch to the main HarmonyX later!

Unless one of the other devs rules otherwise, this is unlikely to get merged since it's a pretty niche use case (I don't think I've seen this issue pop up anywhere else). I suggest approaching the issue like we do in BepInEx and shim the assemblies as necessary.

Unless one of the other devs rules otherwise, this is unlikely to get merged since it's a pretty niche use case (I don't think I've seen this issue pop up anywhere else). I suggest approaching the issue like we do in BepInEx and shim the assemblies as necessary.

Shimming means that we modify the assemblies in the FS, introducing persistent modifications to files, which can introduce a new set of issues

If you absolutely can't modify the FS you can just load the modified assemblies from memory. It will require shimming to happen on every game start though.

Closing since there's no interest.